![]()  | 
ISCApad #148 | 
| Sunday, October 10, 2010 by Chris Wellekens | 
| 5-1-1 | Automatic Speech and Speaker Recognition: Large Margin and Kernel Methods Automatic Speech and Speaker Recognition: Large Margin and Kernel Methods 
Joseph Keshet and Samy Bengio, Editors 
John Wiley & Sons 
March, 2009 
Website:  Automatic Speech and Speaker Recognition: Large Margin and Kernel Methods 
About the book: 
This is the first book dedicated to uniting research related to speech and speaker recognition based on the recent advances in large margin and kernel methods. The first part of the book presents theoretical and practical foundations of large margin and kernel methods, from support vector machines to large margin methods for structured learning. The second part of the book is dedicated to acoustic modeling of continuous speech recognizers, where the grounds for practical large margin sequence learning are set. The third part introduces large margin methods for discriminative language modeling. The last part of the book is dedicated to the application of keyword-spotting, speaker 
verification and spectral clustering.  
Contributors: Yasemin Altun, Francis Bach, Samy Bengio, Dan Chazan, Koby Crammer, Mark Gales, Yves Grandvalet, David Grangier, Michael I. Jordan, Joseph Keshet, Johnny Mariéthoz, Lawrence Saul, Brian Roark, Fei Sha, Shai Shalev-Shwartz, Yoram Singer, and Nathan Srebo.  
  | ||
| 5-1-2 | Some aspects of Speech and the Brain. Some aspects of Speech and the Brain.  
Susanne Fuchs, Hélène Loevenbruck, Daniel Pape, Pascal Perrier 
Editions Peter Lang, janvier 2009 
What happens in the brain when humans are producing speech or when they are listening to it ? This is the main focus of the book, which includes a collection of 13 articles, written by researchers at some of the foremost European laboratories in the fields of linguistics, phonetics, psychology, cognitive sciences and neurosciences. 
  | ||
| 5-1-3 | Spoken Language Processing Spoken Language Processing, edited by Joseph Mariani (IMMI and  Publisher ISTE-Wiley Speech processing addresses various scientific and technological areas. It includes speech analysis and variable rate coding, in order to store or transmit speech. It also covers speech synthesis, especially from text, speech recognition, including speaker and language identification, and spoken language understanding. This book covers the following topics: how to realize speech production and perception systems, how to synthesize and understand speech using state-of-the-art methods in signal processing, pattern recognition, stochastic modeling, computational linguistics and human factor studies. 
 
  | ||
| 5-1-4 | L'imagerie medicale pour l'etude de la parole Alain Marchal, Christian Cave Eds Hermes Lavoisier 99 euros • 304 pages • 16 x 24 • 2009 • ISBN : 978-2-7462-2235-9 Du miroir laryngé à la vidéofibroscopie actuelle, de la prise d'empreintes statiques à la palatographie dynamique, des débuts de la radiographie jusqu'à l'imagerie par résonance magnétique ou la magnétoencéphalographie, cet ouvrage passe en revue les différentes techniques d'imagerie utilisées pour étudier la parole tant du point de vue de la production que de celui de la perception. Les avantages et inconvénients ainsi que les limites de chaque technique sont passés en revue, tout en présentant les principaux résultats acquis avec chacune d'entre elles ainsi que leurs perspectives d'évolution. Écrit par des spécialistes soucieux d'être accessibles à un large public, cet ouvrage s'adresse à tous ceux qui étudient ou abordent la parole dans leurs activités professionnelles comme les phoniatres, ORL, orthophonistes et bien sûr les phonéticiens et les linguistes. 
  | ||
| 5-1-5 | Korpusbasierte Sprachverarbeitung Author: Christoph Draxler  
  | ||
| 5-1-6 | Linear Predictive Coding and the Internet Protocol, by Robert M. Gray Linear Predictive Coding and the Internet Protocol, by Robert M. Gray, a special edition hardback book from Foundations and Trends in Signal Processing (FnT SP). The book brings together two forthcoming issues of FnT SP, the first being a survey of LPC, the second a unique history of realtime digital speech on packet networks. 
 Volume 3, Issue 3 A Survey of Linear Predictive Coding: Part 1 of LPC and the IP By Robert M. Gray (Stanford University) http://www.nowpublishers.com/product.aspx?product=SIG&doi=2000000029 
 Volume 3, Issue 4 
 A History of Realtime Digital Speech on Packet Networks: Part 2 of LPC and the IP By Robert M. Gray (Stanford University) http://www.nowpublishers.com/product.aspx?product=SIG&doi=2000000036 
 The links above will take you to the article abstracts. 
  | 
| 5-2-1 | ELRA Language Resources Catalogue Update (June 2010) ELRA is happy to announce that 2 new Speech Desktop/Microphone resources, 1 new Terminological Resource and 1 Written Corpus are now available in its catalogue: ELRA-S0305  EPAC Corpus: orthographic transcriptions 
This corpus consists  of approx. 100 hours of manual orthographic transcriptions, which were  produced from 1,677 hours of non transcribed recordings from the ESTER  Evaluation Campaign (Technolangue programme). This corpus also consists  of automatic transcriptions of the full 1,677 hours. 
For more  information, see:  http://catalog.elra.info/product_info.php?products_id=1119 
ELRA-S0307  BABEL Polish database 
The BABEL Polish Database is a speech  database that was produced by a research consortium funded by the  European Union under the COPERNICUS programme (COPERNICUS Project 1304).  It consists of the basic 'common' set which contains the Many Talker  Set (30 males, 30 females), the Few Talker Set (5 males, 5 females), the  Very Few Talker Set (1 male, 1 female). 
For more information,  see: http://catalog.elra.info/product_info.php?products_id=1120 
ELRA-T0374  Terminology database of natural sciences 
This dictionary  covers the three kingdoms: Animal, Vegetal, Mineral. It contains 50,000  species with numerous synonyms in French, English and Latin and many  breeds and varieties. Minerals are given with their chemical formula.  About 7,900 definitions in French are included. It also includes  synonyms and linguistic variants. 
For more information, see:  http://catalog.elra.info/product_info.php?products_id=1121 
ELRA-W0053  Catalan-Spanish Parallel Corpus 
This corpus contains more  than 100 million words and it contains 10 years of bilingual articles  from “El Periódico de Catalunya”. The data are aligned at sentence level  and stored in text files, in a one sentence per line basis. The data  are provided in plain text, with no encoding whatsoever. 
For  more information, see:  http://catalog.elra.info/product_info.php?products_id=1122 
****** 
Moreover,  please note that the content of the following 3 Terminological  Resources has been updated and their prices have been revised: 
ELRA-T0102  Terminology database of expressions 
This resource comprises  over about 26,000-30,000 expressions, such as sayings, proverbs, idioms,  slogans, citations, exclamations, onomatopoeias and figurative  expressions of French and English. Several grammatical topics that are  included in some sentences are also handled. This resource contains  synonyms. The DISCIPLINE field refers to the expression category:  proverbs, idioms, postposition verbs. 
For more information,  see: http://catalog.elra.info/product_info.php?products_id=114 
ELRA-T0103  Terminology database of finance  
This dictionary covers the  three kingdoms: Animal, Vegetal, Mineral. It contains 50,000 species  with numerous synonyms in French, English and Latin and many breeds and  varieties. Minerals are given with their chemical formula. About 7,900  definitions in French are included. It also includes synonyms and  linguistic variants. 
For more information, see:  http://catalog.elra.info/product_info.php?products_id=115 
ELRA-T0367  Terminology database of telecommunication 
This resource  comprises over 89,200 entries in the field of telecommunication. It also  contains many synonyms and abbreviations in both languages, as well as  meaning, case or applications for polysemic terms. 
For more  information, see:  http://catalog.elra.info/product_info.php?products_id=659 
For  more information on the catalogue, please contact Valérie Mapelli  mailto:mapelli@elda.org 
Visit our On-line  Catalogue: http://catalog.elra.info 
Visit the Universal  Catalogue: http://universal.elra.info  
Archives of ELRA  Language Resources Catalogue Updates:  http://www.elra.info/LRs-Announcements.html    
*****************************************************************  
ELRA  - Language Resources Catalogue - Update  
*****************************************************************  
In  the framework of our ongoing campaign for updating and reducing the  prices of the language resources distributed in the ELRA catalogue, ELRA  is happy to announce that the prices for the following resources have  been substantially reduced: 
ELRA-S0074 British  English SpeechDat(II) MDB-1000 
This speech database contains  the recordings of 1,000 British speakers recorded over the British  mobile telephone network. Each speaker uttered around 40 read and  spontaneous items. 
For more information, see:  http://catalog.elra.info/product_info.php?products_id=723 
ELRA-S0075  Welsh SpeechDat(II) FDB-2000 
This speech database contains  the recordings of 2,000 Welsh speakers recorded over the British fixed  telephone network. Each speaker uttered around 40 read and spontaneous  items. 
For more information, see:  http://catalog.elra.info/product_info.php?products_id=557 
ELRA-S0101  Spanish SpeechDat(II) FDB-1000  
This speech database contains  the recordings of 1,000 Castillan Spanish speakers recorded over the  Spanish fixed telephone network. Each speaker uttered around 40 read and  spontaneous items.  
This database is a subset of the Spanish  SpeechDat(II) FDB-4000 (ref. ELRA-S0102). 
For more  information, see:  http://catalog.elra.info/product_info.php?products_id=726 
ELRA-S0102  Spanish SpeechDat(II) FDB-4000 
This speech database contains  the recordings of 4,000 Castillan Spanish speakers recorded over the  Spanish fixed telephone network. Each speaker uttered around 40 read and  spontaneous items. 
This database includes the Spanish  SpeechDat(II) FDB-1000 (ref. ELRA-S0101). 
For more  information, see:  http://catalog.elra.info/product_info.php?products_id=727 
ELRA-S0140  Spanish SpeechDat-Car database 
The Spanish SpeechDat-Car  database contains the recordings in a car of 306 speakers, who uttered  around 120 read and spontaneous items. Recordings have been made through  5 different channels, of which 4 were in-car microphones (1 close-talk  microphone, 3 far-talk microphones) and 1 channel over the GSM network. 
For  more information, see:  http://catalog.elra.info/product_info.php?products_id=690 
ELRA-S0141  SALA Spanish Venezuelan Database  
This speech database  contains the recordings of 1,000 Venezuelan speakers recorded over the  Venezuelan fixed telephone network. Each speaker uttered around 50 read  and spontaneous items. 
For more information, see:  http://catalog.elra.info/product_info.php?products_id=736 
ELRA-S0297  Hungarian Speecon database  
The Hungarian Speecon database  comprises the recordings of 555 adult Hungarian speakers and 50 child  Hungarian speakers who uttered respectively over 290 items and 210 items  (read and spontaneous). 
For more information, see:  http://catalog.elra.info/product_info.php?products_id=1094 
ELRA-S0298  Czech Speecon database 
The Czech Speecon database comprises  the recordings of 550 adult Czech speakers and 50 child Czech speakers  who uttered respectively over 290 items and 210 items (read and  spontaneous). 
For more information, see:  http://catalog.elra.info/product_info.php?products_id=1095 
For  more information on the catalogue, please contact Valérie Mapelli  mailto:mapelli@elda.org 
Visit our On-line  Catalogue: http://catalog.elra.info 
Visit the Universal  Catalogue: http://universal.elra.info  
Archives of ELRA  Language Resources Catalogue Updates:  http://www.elra.info/LRs-Announcements.html 
  | ||
| 5-2-2 | French corpus available Nous sommes heureux de vous annoncer la mise en ligne de C-Prom, un corpus de parole en français, en libre accès:    http://sites.google.com/site/corpusprom Ce corpus est distribué librement à la communauté scientifique, sous licence CreativeCommons. Nous souhaitons qu'il puisse donner lieu à des études variées permettant aux chercheurs de confronter leurs analyses et d'éprouver leurs méthodologies sur un matériel partagé. Il est ouvert à des extensions d'enregistrements et d'annotations qui seront intégrées au fur et à mesure des contributions de tous. 
Dans l'attente de vos visites et commentaires, nous vous adressons nos cordiales salutations, 
Anne Catherine Simon (UCLouvain), Jean-Philippe Goldman (UniGe), 
Mathieu Avanzi (UniNe, Paris 10, UCLouvain), Antoine Auchlin (UniGe) 
  | ||
| 5-2-3 | LDC Newsletter (September 2010) -                                LDC Data Scholarship Program Update  - 
 
 LDC Data Scholarship Program Update LDC is excited to announce that we've received many strong applications for our Fall 2010 LDC Data Scholarship program! The LDC Data Scholarship program provides university students with access to LDC data at no-cost. Students were asked to complete an application which consisted of a proposal describing their intended use of the data, as well as a letter of support from their thesis adviser. LDC will provide information on our scholarship winners in our October newsletter. The next program cycle is scheduled for the Spring 2011 semester. LDC at Interspeech 2010, Makuhari Japan, September 27-30, 2010 
 New Publications 
 (1) Indian Language Part-of-Speech Tagset: Bengali is a corpus developed by Microsoft Research (MSR) India to support the task of Part-of-Speech Tagging (POS) and other data-driven linguistic research on Indian Languages in general. It is created as a part of the Indian Language Part-of-Speech Tagset (IL-POST) project, a collaborative effort among linguists and computer scientists from MSR India, Anna Universtiy, Chennai (AU-KBC), Delhi University, IIT Bombay, Jawaharlal Nehru University (Delhi) and Tamil University (Tamilnadu). The goal of the IL-POST project is to provide a common tagset framework for Indian Languages that offers flexibility, cross-linguistic compatibility and resuability across those languages. It supports a three-level hierarchy of Categories, Types and Attributes. The corpus mainly consists therefore of two different levels of information for each lexical token: (a) lexical Category and Types, and (b) set morphological attributes and their associated values in the context. Bengali (also referred to as Bangla) is a member of the Eastern Indo-Aryan language group. It is native to the region of Bengal which consists of Bangladesh, the Indian state of West Bengal, and parts of the Indian states of Tripura and Assam. It is spoken by more than 210 million people as a first or a second language with around 100 million speakers in Bangladesh, about 85 million speakers in India, and others in immigrant communities in the United Kingdom, USA and the Middle East. This corpus contains 7168 sentences (102933 words) of manually annotated text from modern standard Bengali sources including blogs, Wikipedia, Multikulti and a portion of the EMILLE/CIIL corpus. The annotated data is structured into two folders, Bangla1 (3684 sentences, 51091 words) and Bangla2 (3484 sentences, 51842 words), which represent the two stages in which the data was annotated. All annotated data is provided in both xml and text files. Each data file contains between 3,000-5,000 words. The XML file contains metadata about the material, such as language, encoding and data size. The Annotation Guidelines for Bangla contain a detailed description of the annotation methodology. The Annotation Tool Guideline 1.0 describes the annotation interface developed for the IL-POST framework; the tool is not included in this release. 2010 Subscription Members will automatically receive two copies of this corpus provided that they have submitted a completed copy of the Microsoft Research India License Agreement. 2010 Standard Members may request a copy as part of their 16 free membership corpora. Non-members may license this data by submitting a completed copy of the Microsoft Research India License Agreement. The agreement can be faxed to +1 215 573 2175 or scanned and emailed to this address. This data is available at no charge. * (2) Message Understanding Conference 7 Timed (MUC7_T) was developed by researchers at Jena University Language & Information Engineering (JULIE) Lab, Friedrich-Schiller-Universität Jena, Germany. It is a re-annotation of a portion of the MUC7 corpus (Linguistic Data Consortium, LDC2001T02), which consists of New York Times news stories annotated for use in the Message Understanding Conference 7 (MUC7) evaluation. The series of MUC evaluations in the 1990s focused on emerging information extraction technologies. Further information about the MUC7 evaluation can be found here here. MUC7_T consists of 100 articles from the MUC7 corpus training set reannotated for named entities (persons, locations and organizations) with a time stamp indicating the time measured for the linguistic decision making process. The corpus was developed for two principal purposes: for use in evaluations of selective sampling strategies, such as Active Learning; and to create predictive models for annotation costs. The annotation was performed by two advanced students of linguistics with good English language skills who followed the the original guidelines of the MUC7 named entity task (which can be found in the online documentation for the MUC7 corpus). The data is stored in XML format. There is an element anno_example for each annotation example that has the original MUC7 document as text context. The MUC7 document was tokenized using the Stanford Tokenizer3 with white spaces marking token boundaries. The tokenizer is part of the Stanford Parser package which can be obtained from The Stanford Natural Language Processing Group. 
  |