|
 |
ISCApad Archive » 2021 » ISCApad #279 » Resources » Database » ELRA - Language Resources Catalogue - Update (June 2021) |
ISCApad #279 |
| Friday, September 17, 2021 by Chris Wellekens |
5-2-2 ELRA - Language Resources Catalogue - Update (June 2021)
We are happy to announce that 6 new written corpora and 8 new bilingual dictionaries are now available in our catalogue. ELRA-W0310 Monolingual Vietnamese Annotated Corpus ISLRN: 004-081-406-421-7 The Monolingual Vietnamese Annotated Corpus consists of 100,000 sentences, manually annotated with word boundaries, POS, named entities, with an average length of 20 words per sentence. The corpus is provided in XML format and is annotated according to TEI-encoding guidelines. For more information, see: http://catalog.elra.info/en-us/repository/browse/ELRA-W0310/ ELRA-W0311 English-Vietnamese Parallel Corpus ISLRN: 893-470-491-825-6 The English-Vietnamese Parallel Corpus consists of 1,000,000 sentence pairs, with an average length of 20 words per sentence. The corpus is provided in XML format and is annotated according to TEI-encoding guidelines. For more information, see: http://catalog.elra.info/en-us/repository/browse/ELRA-W0311/ ELRA-W0312 Chinese-Vietnamese Parallel Corpus ISLRN: 128-772-037-486-0 The Chinese-Vietnamese Parallel Corpus consists of 200,000 sentence pairs, with an average length of 15 words per sentence. The corpus is provided in XML format and is annotated according to TEI-encoding guidelines. For more information, see: http://catalog.elra.info/en-us/repository/browse/ELRA-W0312/ ELRA-W0313 Korean-Vietnamese Parallel Corpus ISLRN: 365-128-449-700-7 The Korean-Vietnamese Parallel Corpus consists of 200,000 sentence pairs, with an average length of 15 words per sentence. The corpus is provided in XML format and is annotated according to TEI-encoding guidelines. For more information, see: http://catalog.elra.info/en-us/repository/browse/ELRA-W0313/ ELRA-W0314 English-Chinese-Vietnamese Trilingual Parallel Corpus ISLRN: 637-630-726-817-9 The English-Chinese-Vietnamese Trilingual Parallel Corpus consists of 20,046 trilingual sets of sentence pairs. The corpus is provided in XML format and is annotated according to TEI-encoding guidelines. For more information, see: http://catalog.elra.info/en-us/repository/browse/ELRA-W0314/ ELRA-W0315 Persian Ezafe Construction Dataset ISLRN: 663-014-610-121-2 This database includes gold Ezafe tags in almost 30 thousand Persian sentences. The sentences were manually annotated by six annotators who where all native Persian speakers and linguists. For more information, see: http://catalog.elra.info/en-us/repository/browse/ELRA-W0315/ ELRA-M0078 English-Vietnamese Dictionary ISLRN: 853-782-057-600-0 The English-Vietnamese Dictionary consists of 125,000 entries containing the following information: phonetics (using IPA), morphology, grammar, semantics, pragmatics and examples for the source language only. The dictionary is provided in XML format. For more information, see: http://catalog.elra.info/en-us/repository/browse/ELRA-M0078/ ELRA-M0079 Vietnamese-English Dictionary ISLRN: 747-175-261-587-4 The Vietnamese-English Dictionary consists of 156,000 entries containing the following information: phonetics (using IPA), morphology, grammar, semantics, pragmatics and examples for source language only. The dictionary is provided in XML format. For more information, see: http://catalog.elra.info/en-us/repository/browse/ELRA-M0079/ ELRA-M0080 Chinese-Vietnamese Dictionary ISLRN: 120-577-487-890-2 The Chinese-Vietnamese Dictionary consists of 52,470 entries containing the following information: phonetics (using IPA), morphology, grammar, semantics, pragmatics and examples. The dictionary is provided in XML format. For more information, see: http://catalog.elra.info/en-us/repository/browse/ELRA-M0080/ ELRA-M0081 Vietnamese-Chinese Dictionary ISLRN: 481-792-486-258-2 The Vietnamese-Chinese Dictionary consists of 50,911 entries containing the following information: phonetics (using IPA), morphology, grammar, semantics, pragmatics and examples for the source language only. The dictionary is provided in XML format. For more information, see: http://catalog.elra.info/en-us/repository/browse/ELRA-M0081/ |