| |
Intitulé du poste :
Associate Linguist [French]
Champs linguistiques :
Phonétique, Phonologie, Morphologie, Sémantique, Syntaxe, Lexicographie, TAL
Lieu :
Paris, France
Description du poste :
En tant qu’Associate Linguist, vous annoterez et réviserez des données linguistiques en français. L’Associate Linguist contribuera également à un certain nombre de tâches en traitement automatique des langues, dont :
- Transcription phonétique/phonémique d’entrées lexicales
- Analyse de données acoustiques pour évaluer la synthèse vocale
- Annotation et révision de données linguistiques
- Labellisation de textes, désambiguisation, expansion, and normalisation des données
- Annotation d’entrées lexicales en respectant les codes de référence
- Evaluation des outputs système
- Dérivation de données en TAL
- Capacité à travailler de manière indépendante avec précision
Compétences requises:
- Locuteur de langue maternelle française, parfaite maîtrise de l’anglais
- Connaissance en transcriptions phonétiques et phonologiques
- Familiarité avec les techniques et outils de synthèse de la parole et de reconnaissance vocale
- Expérience en annotation
- Connaissances en phonétique, phonologie, sémantique, syntaxe, morphologie et lexicographie
- Excellentes compétences en communication orale et écrite
- Attention aux détails et compétences organisationnelles
Compétences désirées :
- Diplôme en linguistique théorique et computationnelle et TAL
- Capacité à saisir rapidement les concepts techniques et les outils conçus en interne
- Vif intérêt pour la technologie et compétences en informatique
- Compétences en écoute de données orales
- Compétences en saisie de clavier rapide et précise
- Familiarité avec les logiciels de transcription
- Compétences en édition, correction grammaticale et orthographique
- Compétences en recherche
CV + lettre de motivation en Anglais : maroussia.houimli@adeccooutsourcing.fr
2730E brut/mensuel + 50% Pass Navigo + Mutuelle
Maroussia HOUIMLI
Responsable recrutement
Accueil en entreprise & Evénementiel et Marketing-Vente
T 06.24.61.08.43
E maroussia.houimli@adeccooutsourcing.fr
21 Boulevard Voltaire, 75011 - Paris
www.adecco.fr/outsourcing/ |
