Voici 2 sujets de stage pour 2016 au LIA, Avignon portant sur les interactions vocales
Homme-Machine . Merci de faire circuler ces offres aupres des etudiants potentiellement
concernés (Masters Informatique, Linguistique, Sciences Cognitives, IA, Traitement des
données, Mathématiques...).

========================================================================
Modèles connexionnistes pour la génération automatique de texte dans le cadre de
l'interaction vocale

Encadrants : Dr Stéphane Huet, Dr Bassam Jabaian, Prof. Fabrice Lefèvre

Descriptif du stage :
Les systèmes d'interaction vocales utilisés dans des applications comme la réservation de
billets d'avion ou d'hôtels, ou bien encore pour le dialogue avec un robot, font
intervenir différents composants. Parmi ceux-ci figure le module de génération de texte
qui produit la réponse du système en langage naturelle à partir d'une représentation
sémantique interne créée par le gestionnaire de dialogue.

Les systèmes de dialogue actuels intègrent des modules de génération basés sur des règles
ou patrons lexicaux définis manuellement, par ex :

confirm(type=$U, food=$W,drinks=dontcare)
? Let me confirm, you are looking for a $U serving $W food and any kind of drinks right ?

Ces modules gagneraient à se baser sur des méthodes d'apprentissage automatique afin de
faciliter la portabilité des systèmes de dialogue vers de nouvelles tâches et améliorer
la diversité des réponses générées. Parmi ces méthodes figurent les réseaux de neurones
qui ont vu un regain d'intérêt depuis l'introduction de la notion de « deep learning ».
De tels réseaux de neurones ont déjà été employés par le laboratoire de recherche de
Google pour une tâche de génération de description d'images
(http://googleresearch.blogspot.fr/2014/11/a-picture-is-worth-thousand-coherent.html)
proche de celle qui nous intéresse ici. Ainsi l'objectif de ce stage est d'étudier
l'utilisation de ces modèles précisément dans le cadre de l'interaction vocale.

Si un intérêt pour l'apprentissage automatique et le traitement de la langue naturelle
est souhaitable, il est attendu surtout du stagiaire de bonnes capacités en développement
logiciel. Le stagiaire travaillera dans le contexte d'une plateforme d'interaction vocale
complète et pourra élargir son champ d'investigation aux autres composants. Plusieurs
pistes pour une prolongation en thèse sont ouvertes.


Durée du stage : 6 mois
Rémunération : Environ 529? / mois
Thématique associée au stage : Systèmes de dialogue homme-machine, génération du langage
naturelle, apprentissage automatique...

========================================================================
Humour et systèmes d'interaction vocale

Encadrants : Dr Bassam Jabaian, Dr Stéphane Huet, Prof. Fabrice Lefèvre

Descriptif du stage : Automatisation de productions humoristiques.

Des travaux précédents en linguistique ont permis d?établir les bases d'une taxonomie des
mécanismes d'humour interactionnels. En partant de cette base la question que nous
souhaitons aborder dans ce travail est : peut-on automatiser la production de traits
humoristiques dans un dialogue homme-machine finalisé et si oui quel est l'impact sur les
performances du dialogue ?

Bien sur il ne peut s'agir de reproduire exactement les capacités générales d'un humain,
qui sont très complexes à décrire et certainement impossible à automatiser, mais plutôt
d'extraire certains mécanismes suffisamment réguliers pour les formaliser et les faire
exécuter en situation de dialogue. Cela devrait permettre de produire un effet décalé,
donnant ainsi une dimension de sympathie au système d'interaction dans la perception de
l'utilisateur.

D'un point de vue pragmatique plusieurs types de production (plus ou moins indépendamment
du mécanisme humoristique utilisé) sont déjà envisagés, réactionnel ou générationnel :
1. Dans le premier cas on détecte une opportunité (présence de connecteurs), puis on
réagit (génération de disjoncteurs). C?est le cas de l?humour basé sur les mots
polysémiques, i.e. on repère un mot que le système fait semblant de comprendre dans son
sens « gênant » ou inadapté.
2. Dans le second cas, on propose un trait d'humour ex-nihilo ou après détection d'une
nécessité de facilitation, par exemple lors de l?apparition d?un désalignement
(l?évolution normale du dialogue est gênée par une ou plusieurs incompréhensions). Il
s?agit alors de calembours (« puns »), mots d?esprits ou histoires drôles (« jokes »). On
pourra alors avoir recours à une base prédéfinie de blagues et les sélectionner selon le
contexte de dialogue (au moyen de technique de recherche d'information classique).

L'objectif est de pouvoir implémenter les solutions retenues sur les robots NAO
d'Aldebaran, disponibles au laboratoire, dans le contexte d'une tâche simple (jeux).
Au-delà de l'intérêt pour la thématique de l'intelligence artificielle sous-jacente au
sujet il est principalement attendu du stagiaire de très bonnes compétences en
développement logiciel. Ce stage ouvre sur plusieurs possibilités de poursuite en thèse
dans le domaine de la communication Homme-Machine pour l'intelligence artificielle.

Durée du stage : 6 mois
Rémunération : Environ 529? / mois
Thématique associée au stage : Systèmes de dialogue homme-machine, compréhension de la
parole, gestion du dialogue, apprentissage automatique.
========================================================================

Les étudiants intéressés sont invités à envoyer un email à
fabrice.lefevreAtuniv-avignon.fr, bassam.jabaianAtuniv-avignon.fr et
stephane.huetAtuniv-avignon.fr en indiquant le sujet visé (ou les 2) et en joignant un
dossier d'évaluation (avec au moins un CV, un relevé de notes des 2 dernières années et
une lettre de motivation).

Une première sélection aura lieu le 24/11/15.

Bien cordialement,
- Fabrice Lefevre